French users...

Or we should, at least, try to write in English... we will do our best!
But once you have signed up at feedback.exalead.com, signing in at feedback.exalead.fr redirects you to the English page. Maybe it's just me doing something wrong? When not, this should be fixed up. Everyone should be able to switch between the differents Exalead Feddback sites with the same account.
This automatic redirection is maybe one reason, why you see some French here. An other reason is that there are much more people here than on the French page.
Maybe, a translate feature could be integrated in this site, so that volunteers can translate any feedback entry in another language? What about filtering languages?

Tut mir Leid für schlechtes Englisch, Michi...

@DerZeppel: I think I know the reason of your problem! You have probably set the language of Exalead (in the preferences) to English - haven't you? Change it to French and it will work.

== My improved approach ==

I think, the best solution would be:
* Delete the automatic redirection, so that the users can decide in which feedback portal they want to write!
* Add a menu where the users can switch between the different languages, on the main pages (feedback.exalead.*) - I would use fags for that - so that everyone will see it.

On this way, everyone can decide self, if he want's to write in English or in his mother language!

I hope I wasn't too rude to the French users - it's just, that it's a bit nonsensical to mix two languages in one board, if there is also an extra board existing for both.

Greetings,
Michi

PS: Sorry for not being loged in - same reason as of DerZeppel has described...
PS 2: Exkuse moi, pour mon mouvais anglais... ;)

"An other reason is that there are much more people here than on the French page."

no.

@DerZeppel: I think I know the reason of your problem! You have probably set the language of Exalead (in the preferences) to English - haven't you? Change it to French and it will work.

== My improved approach ==

I think, the best solution would be:
* Delete the automatic redirection, so that the users can decide in which feedback portal they want to write!
* Add a menu where the users can switch between the different languages, on the main pages (feedback.exalead.*) - I would use fags for that - so that everyone will see it.

On this way, everyone can decide self, if he want's to write in English or in his mother language!

I hope I wasn't too rude to the French users - it's just, that it's a bit nonsensical to mix two languages in one board, if there is also an extra board existing for both.

Greetings,
Michi

PS: Sorry for not being loged in - same reason as of DerZeppel has described...
PS 2: Exkuse moi, pour mon mouvais anglais... ;)

> "An other reason is that there are much more people here than on the French page."

But most peoples here don't speak Frensh. It's no problem If you write here _in Englisch_ - it's just on if you write here in Frensh.

French people are automatically redirected to the French feedback when they have to log in.

French people are automatically redirected to the French feedback when they have to log in.

French people are automatically redirected to the French feedback when they have to log in.

French people are automatically redirected to the French feedback when they have to log in.

French people are automatically redirected to the French feedback when they have to log in.